皆さんこんにちは、漫画が大好きなエリーです。
今回は、漫画を楽しみながら英語を鍛える方法をご紹介したいと思います。
英語学習の中で『英語を読む』ことは大事ですが、問題集の長文・ニュースの記事・英語の本などを読んでみても、中々続かないという人もいるのではないでしょうか。
そんな人の中で、特に漫画好きの人におすすめなのが、英語で漫画を読んでみることです。自分に合った英語の漫画を見つけて、楽しみながら英語を鍛えましょう。
Contents
漫画で英語学習がおすすめな人とは
私は英語の漫画を読むことは英語学習のサプリメント（補充）としては最適だと思っています。しかし、英語の漫画を読む学習方法は、どんな人にもおすすめと言うわけではありません。
では、漫画で英語学習がお勧めな人とは・・・
- 日本語の漫画を読む習慣がある/漫画を読むのが好き
- ある程度英語を勉強してきたが、楽しい/継続できる勉強法を探している
- 日常生活に英語を取り入れたいと思っている
これらが当てはまる人は、先ずは無料で英語の漫画が読めるサイトで、漫画を英語で読むのはどんな感じなのか体験してみてください。
無料で英語の漫画が読めるサイト：Comic Walker コミックウォーカー
こちらのサイトの上部メニューに「Language」があり、Englishを選択すると英語版のサイトを見ることができます。英語版のサイトでは、幾つかの漫画の数話（全話の作品も）が無料で読めるようになっているので、試しに読んでみるには最適です。
英語学習のための漫画の選び方
漫画を英語で読むことに抵抗がなくなったら、今度は英語学習を目的にした漫画選びをしてみてください。好きな漫画が一番ですが、英語を鍛えるために下のポイントも考えながら漫画を選ぶと、より英語学習の効果を高めることができます。
- 漫画の内容に自分が英語を使うor自分の日常に使いシチュエーションが含まれているか。例えば、学生であれば学園ストーリの漫画であったり、社会人の場合はビジネスに関する漫画を選ぶとより実践的な表現に触れることができます。
- 内容が面白そうか/続きを読みたいと思えそうか。これは読んでみるまでは難しいですが、日本語でも英語でも内容に興味が持てないとせっかくの漫画も面白くない参考書と同じになってしまいます。
- 辞書を使わなくても、内容を想像しながら読み進めることが出来そうか。漫画の購入前に先ずはサンプルページをみるようにして、辞書なしでも何となく読み進められるか確認してみてください。
また、一度読んだことがある漫画よりは、新しい漫画を読んでみることをおすすめします。理由は内容を知らない方が、続きが気になり読んでみようという気になるからです。（何度でも読みたいと思えるお気に入りの漫画であれば読んだことある漫画でもOKです）
おすすめの漫画 in English
それでは、私がおすすめする英語で楽しめる漫画をご紹介します。
１．【初級】タイトル日本語：よつばと！/ 英語： Yotsuba&!
どんな人にもおすすめで、英語での日常会話に触れることができます。ストーリーは5歳の女の子「よつば」が新天地で普通の日常を、少し変わった視線でより楽しんでいる内容です。
２．【中級】タイトル日本語：ホリミヤ / 英語： Horimiya
特に高校生や大学生におすすめです。学校での何気ない会話などを英語ではどのように言うのか学ぶことができます。ストーリーは、個性的な主人公の恋愛や友情を高校生活を通して描いた内容です。外見は派手なのに家庭的な堀さんと、一見地味そうなのに実はピアスにタトゥーの宮村君のコミカルなやり取りが面白く、女性も男性も楽しめます。
３．【上級】タイトル日本語：インベスターZ / 英語： INVESTOR-Z
特に経済に興味のある大学生や投資に興味のある社会人におすすすめです。ストーリーは、高校に入学したばかりの財前孝史がひょんなことから投資部に入ることとなり、投資について学んでいく内容です。始めは語彙が難しいと感じるかもしれません。しかし、何度も同じ語彙が出てくることが繰り返し学習となり、読み進めていくことで投資に関する語彙を身に着けることができます。
この他にも、沢山の日本の漫画が英訳されています。ぜひ自分に合った漫画はないか探してみてください。
漫画を使った英語学習方法
繰り返しになりますが、英語の漫画はあくまでも英語学習のサプリメント（補充）として取り入れると良いと思います。そして、出来るだけ自分が学びたい英語のシチュエーションが含まれる漫画を選ぶとより効果的です。
それでは、漫画を使った学習方法を3ステップでご紹介します。
- 漫画を出来るだけ辞書を使わずに読んでみる。辞書を使う場合は、切りの良いところで止めて、戻って確認する。どうしても、知らない単語や表現は出てきますが、先ずは背景から推測できないか試してみてください。
- 漫画の中で実際にい使えそうな単語やフレーズがないか意識する。漫画を楽しんで読むことの妨げにならない程度に、意識してみてください。特に何度も出てきて頭に残ったフレーズがあれば、覚えるようにしたり、メモに取っても良いと思います。
- 漫画からピックアップした単語やフレーズを実際に使ってみる。実際に英語を使うチャンス（英会話などでも）があればどんどん使ってみてください。日常で英語を使う機会がない・・と言う場合は、独り言で言ってみたり、日記に書いてみたり、英語で調べものをしてみたりと工夫してみてください。
この3ステップを参考に、でもあまり気にしすぎずに是非英語の漫画を楽しんでください。
ここで、少し私の経験をご紹介します。
私がアメリカの大学に進学した当初はあまり英語が話せませんでした。そんな時に、中国語のクラスで仲良くなったアメリカ人の友達が日本の漫画のファンで、少女漫画を何冊か貸してくれました。元から漫画が大好きで、漫画が恋しかった私は、英語でもとにかく漫画が読めることが嬉しくて、夢中で読んでいました。
そして、気が付いたことが、少女漫画に出てくる女の子達の会話は、実際に私が日常で聞いている内容にとても近いということです。そして、繰り返し漫画で出てきて覚えた表現を、実際の日常生活でも使ってみたところ、徐々に女子トークが上手くできるようになりました。
人それぞれ合う英語学習方法は違うので、無理をして英語の漫画を読むことはないと思います。でも漫画が好きな人には、是非一度試していただきたいです。
まとめ
漫画で英語学習をする方法や、おすすめの漫画についてご紹介しました。
ポイント１：漫画が好きな人には、漫画で英語学習がおすすめ
ポイント２：英語学習を意識するのであれば、漫画選びは慎重に自分に合ったものを（面白そう＋読めそう＋必要な英語が学べそう）
漫画好きで英語も伸ばしたい方は、是非無料漫画を見てみることから試してみてください。この記事が皆さんの参考になれば嬉しいです。
